看我孙河新社工

一社区社工李瞳：创新思维 玩转社区

“一提到‘社区居委会’，大家都会觉得社区工作人员是年龄大一些的叔叔阿姨，希望我们年轻社工的加入，能改变大家之前的刻板印象。”李瞳说。

康营家园一社区的新社工李瞳，是一个喜欢看足球比赛、做手冲咖啡的90后。擦肩而过遇到他，你很难想象这是一个愿意沉下心服务居民的热心肠。

“孙河是我的故乡，毕业之后我在外面也经历了不少磨练，成长了许多，终于有了回家乡建设的能力，希望孙河在我和许许多多年轻人的奋斗下，成为北京的亮眼明珠。”

虽然离开了孙河一段时间，但他时刻关注着家乡的动态。作为年轻人，他希望通过自己的经验和努力，帮助孙河地区的居民们度过转型期，更好地适应时代的转变、生活的改变。

2021年仍是防疫关键期，面对疫情防控常态化的新形势，作为曾经在互联网大厂工作过的新媒体人，他希望通过自己的尝试，让社区活动不拘泥于传统的线下模式，比如通过整合媒体资源(以新媒体为主，传统媒体辅助)和创意物料(H5、创意海报、创意稿件、视频等)进行社区的活动宣传。与辖区内企业共建，发挥自己服务广告主的经验优势，进行线上线下联动，凝心聚力，让居民对社区产生归属感、幸福感。

李瞳说：“今后，我将把我之前工作中的宝贵经验和学习的社工知识应用到实际工作中，以身边的同事为榜样，听从领导的指挥，扬长避短，不断努力地成为一名全能社区工作者。”

四社区社工王铮：发挥特长 协助沟通

康营家园四社区辖区内的别墅区，居住着不少在使馆工作的外籍居民，疫情防控期间，社区工作偶尔因为语言交流障碍陷入僵局，刚到康营家园四社区的王铮就遇到了这样一个问题。

1月7日，王铮正在摸排奥特莱斯的派单人员，突然接到了站长的电话。原来当时许多外国友人需要做核酸检测，其中有一家人记错了去做核酸检测的日期，而且在没有社区副书记、站长陪同的情况下，独自抵达乡医院。

正常情况下别墅区每户应该由管家负责翻译通知各项活动，这次出现了差错。社区书记和站长要沟通此事，但是这家人不会说中文，想到王铮的英语水平不错，站长就联系到了他。

通过王铮准确的英文解释，这户外籍居民很快明白了事情经过，清楚了需要做核酸检测的时间和流程，并回家按要求进行了居家隔离，最后还对王铮表达了感谢。

王铮说：“作为一名刚入职不久的社区工作者，能在上岗后发挥专长帮助到居民朋友们，我感到非常高兴，在以后工作中，我也会继续发挥自己的优势和主观能动性，早日成为一名真正的‘全能型社工’，为我们四社区“国际化社区”的建设添砖加瓦，贡献自己的一份力量。”