惠通时代广场 — 创意之城

日期:2018-02-01 来源:区文化委

在自然中办公。
Work in nature


惠通时代广场,不可能是北京最高档的写字楼,但却可能是最漂亮最有趣的写字楼,还可能是北京文化传媒企业密集度最高的写字楼。
 “Work in nature”(在自然中办公),是写在广场影壁上的一句标语。而进入楼区,或许你马上就会感觉到这里真是有些不同:14座2至6层的独立楼宇错落有致,风格各异;草木飞瀑、喷泉溪流、荷池一起构成了独特的花园式濒水办公园。广场虽然与车水马龙的东长安街和东四环为邻,却颇有几分闹中取静的雅致。
  它的前身是一家电力设备厂的厂区,现在的14座写字楼都在原建筑的基础上改造而成。——在追求高档与奢华的现代都市,这叫做“创意”。
    Huitong Office Park may not be the most extravagant office building in Beijing, but it is the most beautiful and eye-catching one that attracts people from media and culture industries.
    “Work in nature”, it is only a slogan written on the wall, but when you get inside, you can feel the true meaning of this slogan: 14 detached buildings of different styles that range from 2 stories to 6 stories are well-arranged. Grass, bushes, trees, waterfalls, fountains, pools and brooks, all combine to make a perfect garden. Forget about the heavy traffic in the neighboring streets (East Chang’an Street and East Fourth Ring Road), you have tranquility all to yourself.
    Believe it or not, the office park is renovated from old buildings of an electronics company. It all needs creativity to make dream come true.


    地址:建国路71号
   No. 71, Jianguo Road
    电话:010_65076370/90;65868881/2
    路线:八王坟站—1、4、11、57、312、322、608、710、728、808、928、930、小3路;朝阳路站—725、825、831、952、952支路;四惠站—322、728路。


    游玩贴示:
    惠通时代广场位于京城八大交通枢纽之一的四惠桥西北角,面向东长安街,北望朝阳路,西邻大望路,东接东四环国宾大道与京通快速路,交通非常方便。


这里是北京最漂亮最有趣的写字楼 。
The most beautiful and eye-catching office building in Beijing.


在自然中办公 。
Work in nature.


独特的花园式濒水办公园 。
The unique garden-style office building beside the water.


闹中取静的凉亭颇有几分雅致 。
An elegant summerhouse where you can find tranquility in a hustling surrounding.